Итальянско-русский юридический словарь - versare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка versare на русский
versare
платить, выплачивать; вносить, делать взносы
versare un accontoversare in istato di bisogno
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (verso); vt1) лить, наливать, разливать; переливать; проливатьversami due dita di vino — налей мне капельку винаversare lacrime перен. — проливать слёзыversare sudore — обливаться потом2) сыпать, насыпать; рассыпать; высыпать3) вносить (деньги), платить4) перен. изливатьversare pene / amarezze in seno a qd — излить свои горести; ирон. плакать(ся) в жилетку2. (verso); vi (a)1) течь, протекать2) переливаться через край3) быть, находиться (в каком-либо состоянии)versare in gravi condizioni — оказаться в тяжёлом положенииversare in fin di vita — быть при смерти4) (sopra, intorno) касаться; трактовать•versarsiSyn:travasare, trasfondere, riversare, spandere, spargere, traboccare; colare, gocciolare, gocciare, scolare, spillare, trapelare, stillare, uscire, piovere, lagrimare, piangere, grondare, scorrere, sfociare, sfogare, prorompere, riversarsi, affluire, entrare; pagareAnt:empire ...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 875 | |
3 | 784 | |
4 | 678 | |
5 | 656 | |
6 | 605 | |
7 | 592 | |
8 | 568 | |
9 | 554 | |
10 | 506 | |
11 | 458 | |
12 | 439 | |
13 | 436 | |
14 | 428 | |
15 | 417 | |
16 | 378 | |
17 | 353 | |
18 | 338 | |
19 | 338 | |
20 | 321 |